Назад до портфоліо

Melumé Skinscience UA

Melumé Skinscience

Вихід німецького бренду космецевтики на український ринок

Ринок Україна
Платформа Shopify

На момент старту в Melumé вже працював європейський магазин: англійська, німецька та італійська мови, ціни в євро, доставка у тридцять країн

Україна формально в цей список входила. Замовити з Німеччини було можна й так, англійською і за євро. Але формальна доступність це не те саме, що продажі

Мене взяли, щоб вивести бренд на український ринок по-справжньому

Не мовний перемикач поверх європейського сайту, а окремий магазин

Свій домен, своя тема, гривневі ціни, Нова Пошта, локальні способи оплати, український контент. Європейський магазин лишився недоторканим і продовжив працювати на свої тридцять країн

Тема зібрана на базі Focal і доопрацьована під бренд, розробка велася в окремій гілці. Так база теми оновлюється, а кастомізації не губляться

Український покупець отримав магазин своєю мовою, з гривневими цінами й доставкою Новою Поштою замість англомовної вітрини з цінами в євро та європейською логістикою

Європейський магазин при цьому не чіпали: він далі працює на свої тридцять країн, і жодне рішення під Україну не потребувало його переналаштування